Categorias de vídeo da Shutterstock: os dois campos, people primeiro

A Shutterstock pede uma categoria em cada clipe e permite duas. É fácil preencher a primeira e deixar a segunda, e quando uma linha a deixa vazia, o portal preenche a segunda sozinho.

Numa conta de colaborador com a qual trabalhamos, foi assim que 24 clipes de um lote saíram só sob Nature, e sete deles mostravam homens de armadura lutando. Este artigo cobre como preencher os dois campos de propósito, três erros de correspondência que cometemos e corrigimos, a regra editorial e os fatos de CSV que você precisa para colocar qualquer coisa disso no portal.

As 19 categorias de vídeo

A central de ajuda da Shutterstock lista 26 categorias, marca sete delas como indisponíveis para vídeo e escreve duas de forma diferente do portal. A lista que importa é a que o próprio portal carrega para vídeo, lida em 2026-09-11. Ela tem 19 entradas:

A importação de CSV aceita os nomes em inglês, barra incluída. Os ids são o que o portal guarda, então você os verá se algum dia ler suas respostas, mas você nunca precisa digitá-los.

Preencha os dois campos, People primeiro

A regra que adotamos, depois de ler como o colaborador arquiva os clipes à mão:

1. Uma pessoa em quadro: People vem primeiro. É o mesmo fato que decide se o clipe precisa de um model release, então responda isso uma vez e deixe-o definir as duas.
2. Um clipe de animal: Animals/Wildlife e Nature. Esse é o par que os próprios clipes de animais do colaborador carregam. As paisagens dele carregam Nature com Holidays, ou Buildings/Landmarks com Holidays.
3. Qualquer outra coisa: as categorias que suas palavras-chave de fato nomeiam, e Nature fica com qualquer campo que sobrar.

Deixar o segundo campo para o portal não é uma escolha neutra: os clipes de homens lutando de armadura, imagens sobre pessoas, saíram sob Nature.

Casando palavras-chave com categorias: três erros que corrigimos

Em 2026-09-20 repassamos cada linha já enviada daquela conta pelo nosso próprio código de categorias: 48 de 104 linhas tinham saído só sob Nature. Três causas, cada uma vale a pena conferir na sua própria planilha ou script.

• Uma categoria faltando. Nossa tabela não tinha entrada de Industrial, então uma planta industrial e uma fábrica de celulose foram arquivadas como Nature.
• Correspondência de palavra inteira. Comparar um termo com a palavra-chave inteira perdia acertos óbvios: building nunca encontrava brick building, e rooftops nunca encontrava rooftop. Um horizonte de cidade também saiu como Nature. Em vez disso, case um termo como uma palavra inteira dentro de cada palavra-chave.
• Termos negados. no people fica em quase todo clipe de vida selvagem daquela conta (é a palavra-chave da Getty para nenhuma pessoa reconhecível). Casado de forma ingênua, ele arquivava clipes de vida selvagem sob People. Um termo negado não é um termo.

Mais uma regra saiu do mesmo replay: leia a descrição só quando nenhuma palavra-chave nomeia uma categoria. Uma descrição menciona uma fábrica de passagem, e deixar isso superar uma palavra-chave que você escolheu arquivaria um gêiser sob Industrial.

Editorial: um julgamento, dois campos

A Shutterstock aceita um prédio privado reconhecível, logo ou marca registrada apenas sob direitos editoriais. Com Editorial marcado, a própria nota do portal (nós a lemos na interface em francês; esta é a nossa tradução) pede descrições no formato "City, State/Country - Month Day Year: description".

Quatro regras decorrem do que medimos:

• Editorial definido como yes e o prefixo viajam juntos, ou de jeito nenhum. Seis clipes comerciais na mesma conta começam com uma data e um lugar, carregam o motivo de revisão eligible_for_editorial_use e ainda estavam pendentes seis meses depois. O que faltava àquelas linhas era o flag Editorial, não o prefixo.
• O lugar e o dia vêm dos seus próprios registros. A Rushlot os lê apenas do próprio título do colaborador, e segura o clipe pelo nome quando o título não diz. Uma cidade ou data inventada é uma afirmação falsa sobre as imagens.
• O prefixo conta dentro dos 200 caracteres que a janela de CSV permite. Escreva a descrição para caber no que resta, depois acrescente o prefixo.
• Escreva o mês por extenso em inglês. A Rushlot escreve o dia sem zero à esquerda.

Colocando categorias no portal: o CSV

A Shutterstock não lê metadados embutidos num vídeo. Medido em 2026-09-11 com um clipe de prova que carregava título, descrição e palavras-chave em XMP escritos com o ExifTool: uma vez processado, seu painel mostrou descrição vazia, nenhuma categoria e nenhuma palavra-chave. Então tudo entra pela importação de CSV do portal, na página Not submitted.

Os arquivos em si sobem por FTPS com TLS explícito, logados com o próprio e-mail e senha da conta. Naquela conta, um arquivo entregue chegou ao portal cerca de dois segundos depois de a sua transferência terminar.

Os cabeçalhos do CSV devem casar exatamente com o próprio exemplo do portal, em inglês mesmo numa interface em francês:

Filename,Description,Keywords,Categories,Editorial,Mature content,illustration

Note Mature content e illustration. A central de ajuda os capitaliza de forma diferente; o exemplo é o que o portal aceita, e seu diálogo diz que os nomes devem casar perfeitamente.

Como um apply sobrescreve, aplique um CSV apenas a clipes que você acabou de entregar, nunca sobre um clipe que você já editou à mão.

Dois limites da central de ajuda da Shutterstock valem o planejamento: 100 clipes de vídeo por 7 dias corridos, e uploads não enviados para revisão são apagados depois de 21 dias. Fazer upload não é enviar para revisão. Uma pessoa aperta Submit no portal.

Uma checklist curta

• Pessoa em quadro: People primeiro.
• Animal: Animals/Wildlife, depois Nature.
• Nunca deixe o segundo campo vazio.
• Case palavras inteiras dentro das palavras-chave, e pule no people e outras negações.
• Editorial: flag definido como yes, prefixo dos seus próprios registros, tudo dentro de 200 caracteres.
• Cabeçalhos do CSV exatamente como no exemplo do portal.

A Rushlot preenche os dois campos por essas regras e escreve a linha do CSV com os cabeçalhos do exemplo, uma linha por clipe que ela acabou de entregar. Você revisa cada clipe antes de ele ser enviado, e o botão Submit na Shutterstock continua sendo seu.