Keywords nach dem Upload verschwunden? Welche Stock-Agenturen das XMP in einer Videodatei lesen
Getestet auf vier aktiven Konten: Adobe Stock und Pond5 lesen Titel und Keywords aus einer MP4. Shutterstock und Getty lesen nichts aus der Datei.
Zwei der vier Agenturen lesen es. Gemessen auf aktiven Contributor-Konten im September 2026 lesen Adobe Stock und Pond5 den als XMP in eine MP4 eingebetteten Titel und die Keywords, in der geschriebenen Reihenfolge. Shutterstock und Getty iStock lesen nichts aus der Datei. Keywords, die bei Adobe fehlen, sind wahrscheinlich nie im richtigen XMP-Feld angekommen, oder ein späterer Export hat sie entfernt.
Keine der vier Agenturen dokumentiert das für Video. Ein Thread von 2022 in Adobes Community-Forum, "Keywords missing in video after upload", wurde nie gelöst. Also haben wir es getestet: getaggte Dateien, in jedem Portal zurückgelesen.
Welche Agenturen lesen eingebettetes XMP aus einem Video?
Adobe Stock und Pond5 tun es. Shutterstock und Getty nicht. Jede Zeile unten wurde auf einem aktiven Contributor-Konto gelesen, angemeldet und nur lesend.
| Agentur | Liest XMP aus dem Video? | Was sie aus der Datei übernahm | Gemessen |
|---|---|---|---|
| Adobe Stock | Ja gemessen | Titel und Keywords, in Reihenfolge. Adobe hat kein Beschreibungsfeld für Video | 2026-09-07 |
| Pond5 | Ja gemessen | Titel, Beschreibung und 49 Keywords, in Reihenfolge, mehrteilige Begriffe erhalten | 2026-09-11 |
| Shutterstock | Nein gemessen | Nichts. Das Panel zeigte "Description 0/2048", "0/50" Keywords | 2026-09-11 |
| Getty iStock (ESP) | Nein gemessen | Nichts. Kein Titel gelesen, Zähler "Add 5 - 50 keywords: 0" | 2026-09-08 |
So lief jeder Test:
- Adobe Stock. Zwölf Clips standen im In-review-Tab mit Titel und Keywords aus ihren Dateien, die Keywords in der geschriebenen Reihenfolge. Auf sie war nie ein CSV angewandt worden. Die Adobe-XMP-Analyse enthält die vollständige Messung.
- Pond5. Der eingebettete Titel war in Sentence case geschrieben, der Dateiname dagegen in Title Case. Pond5 zeigte den Titel in Sentence case, er kam also aus dem XMP, nicht aus dem Dateinamen.
- Shutterstock. Die Testdatei trug einen Titel, eine Beschreibung, acht Keywords (zwei davon erfundene Kontrollwörter) sowie einen Titel und Keywords im QuickTime-Keys-Block. Nach Ende der Verarbeitung zeigte das Panel keine Keywords, sondern Shutterstocks eigene visuelle Vorschläge.
- Getty iStock. Ein 8 Sekunden langer Clip trug zehn plausible Keywords und zwei erfundene Kontrollwörter. Die Datei kam an. Nach 210 Sekunden wiederholter Abfrage war kein Titel gelesen, und der Zähler stand auf null.
Warum fehlen meine Keywords nach dem Upload bei Adobe Stock?
Weil Adobe übernimmt, was beim Eintreffen der Datei in den richtigen XMP-Feldern steht. Hier sind vier wahrscheinliche Ursachen. Was jede davon mit der Datei macht, wurde mit ExifTool gemessen; was Adobe bei einer fehlerhaften Datei anzeigt, wurde nicht getestet, nur dass eine korrekte unversehrt ankommt:
- Die Keywords landeten im falschen Tag. Bei einem Video landet ein
-Keywords=ohne Gruppenpräfix inXMP-pdf:Keywords. Das Feld, aus dem Adobe in unserer Messung las, istXMP-dc:Subject. - Die Keywords wurden zu einem String verbunden. Wer
"ocean, reef, turtle"als einen Wert schreibt, speichert ein Keyword mit Kommas darin, keine Liste. Jedes Keyword muss ein eigener Eintrag sein. - Nach dem Taggen lief ein Export oder eine Reparatur. ffmpeg entfernt XMP bei jedem Remux, auch bei
-c copy -map_metadata 0. Wer nach dem Schreiben kürzt, den Ton entfernt oder den Container wechselt, löscht die Keywords ohne Fehlermeldung. - Die Datei ging an eine Agentur, die kein XMP liest (in den Portalen gemessen, nicht mit ExifTool). Bei Shutterstock und Getty ist eine leere Keyword-Liste nach dem Upload das erwartete Ergebnis, kein Fehler.
Einen fünften Fall können wir weder bestätigen noch ausschließen: eine Schnitt-App, die ihre Metadaten woanders als in XMP-dc ablegt. Adobes Seite zu den Video-Anforderungen sagt, Metadaten aus Bridge und Premiere blieben erhalten, nennt aber weder ein Feld noch einen Container. Wenn dein Werkzeug nicht ExifTool ist, lies die Datei vor dem Upload zurück (siehe unten).
Bei Adobe fällt ein leerer Web-Upload leicht auf. Eine im Browser hochgeladene Datei ohne Titel und ohne Keywords wartet im Tab New, und das Portal bietet "Submit 0 files" an (gemessen 2026-10-02, nur Web-Upload). Lade denselben Clip nicht noch einmal hoch. Eine zweite Kopie desselben Clips ist genau die Art von doppeltem Upload, der zur Sperrung von Stock-Konten führt.
Wie prüfe ich, was wirklich in meiner Datei steht?
Lies sie vor dem Upload mit ExifTool zurück. Dieser Befehl gibt XMP-Titel, -Beschreibung und -Keywords sowie den QuickTime-Keys-Block aus, jeweils mit benannter Gruppe, und trennt Listeneinträge mit einem senkrechten Strich:
exiftool -G1 -a -sep " | " -XMP-dc:Title -XMP-dc:Description -XMP-dc:Subject -Keys:all clip.mp4
Zeigt XMP-dc:Subject deine Keywords durch | getrennt, sind sie eine richtige Liste, bereit für Adobe und Pond5. Kommen sie nur durch Kommas getrennt zurück, sind sie ein einziges langes Keyword. Fehlt die Zeile, wurde nichts geschrieben. Ohne -sep gibt ExifTool beide Fälle gleich aus, mit Kommas.
Wie sieht das ExifTool-Rezept für jede Agentur aus?
Schreib dieselben drei XMP-Felder einmal und ergänze dann, was jede Agentur noch braucht. Nenne immer die Gruppe, wiederhole -XMP-dc:Subject einmal pro Keyword und nutze -o, damit die Originaldatei unberührt bleibt.
exiftool -o clip-tagged.mp4 \
-XMP-dc:Title="Green sea turtle swimming over a coral reef" \
-XMP-dc:Description="A green sea turtle glides over a shallow coral reef in clear blue water." \
-XMP-dc:Subject="green sea turtle" \
-XMP-dc:Subject="coral reef" \
-XMP-dc:Subject="underwater" \
clip.mp4
Adobe Stock. Adobe liest XMP-dc:Title und XMP-dc:Subject. Die Beschreibung ignoriert es, weil Video dort kein Beschreibungsfeld hat. Das Titelfeld fasst 200 Zeichen, ohne Kommas, und das Keyword-Limit ist 49, das Wichtigste zuerst: Adobe sagt, die ersten 10 zählen in der Suche am stärksten. Die Kategorie vergibt Adobe selbst. Details und alle Schreibregeln stehen in der Adobe-Analyse.
Pond5. Pond5 liest alle drei Felder. Halte den Titel bei höchstens 80 Zeichen und die Beschreibung bei höchstens 500. Die Datei trägt weder das Drehland noch den Preismodus noch das Audio-Flag. Dafür braucht es weiterhin Pond5s CSV, und hier liegt die Falle, die wir gemessen haben: Eine CSV-Keyword-Zelle ersetzt die eingebettete Liste, statt sie zu ergänzen. Bei unserem Testclip waren die 49 Keywords aus dem XMP weg, nachdem ein CSV mit 50 Keywords angewandt wurde, und der Titel aus dem CSV ersetzte den XMP-Titel. Sende Keywords über einen Weg, nicht über beide. Pond5s FTP-Server hat eine eigene Dateinamen-Falle.
Shutterstock. Das XMP schadet nicht, aber es bewirkt nichts. Nutze das Portal oder den CSV-Import auf der Seite Not submitted. Die Beispieldatei hat diese Spalten: Filename,Description,Keywords,Categories,Editorial,Mature content,illustration. Die Keyword-Reihenfolge bleibt nicht erhalten: Jeder Clip, den wir zurückgelesen haben, hatte seine Keywords in alphabetischer Reihenfolge.
Getty iStock. Ebenso: Aus der Datei kommt nichts. Video lädst du über ESP im Web hoch, Metadaten kommen über das Asset-Formular oder "Apply from CSV" mit Gettys Vorlage mit 8 Spalten. Getty prüft Keywords außerdem gegen sein eigenes Vokabular, ein eigenes Thema, siehe warum Getty Keywords ablehnt oder umschreibt.
Jede Agentur zählt auch anders: Adobe 49 Keywords, Shutterstock 7 bis 50, Pond5 bis zu 50, Getty 5 bis 50. Die Limit-Tabelle über alle Agenturen führt jedes Limit mit Quelle und Datum auf.
MOV oder MP4: Ändert der Container etwas?
Bei den Agenturen wissen wir es noch nicht. Bei Adobe und Pond5 wurde das Auslesen an MP4-Dateien gemessen. ExifTool schreibt XMP mit denselben Befehlen in MOV und MP4, und beide brauchen etwa die doppelte Dateigröße an freiem Platz neben der Datei, weil jedes Schreiben die ganze Datei neu schreibt. Ob Adobe und Pond5 das XMP aus einer MOV so lesen wie aus einer MP4, wurde nicht gemessen, also haben wir es als offene Frage festgehalten, statt zu raten.
Was sich mit dem Container nicht ändert:
- QuickTime
Keys:Keywordsist keine Liste. Wiederholen überschreibt, und nur der letzte Wert überlebt. Wenn du es schreibst, schreib einen per Komma verbundenen String. Die XMP-Liste ist das, was die Keywords trägt. - Verwende ExifTool 13.17 oder neuer. Version 13.16 und früher können QuickTime-Dateien beschädigen, die ein
wide-Atom mit ungültiger Größe enthalten, und MOV und MP4 sind beide QuickTime-Dateien.
In welcher Reihenfolge sollte ich vorgehen?
Reparaturen zuerst, Metadaten zuletzt, Upload direkt danach.
- Den Clip kürzen, den Ton entfernen oder transcodieren.
- Das XMP mit ExifTool in eine Kopie schreiben.
- Mit dem Befehl oben zurücklesen.
- Die Datei unverändert zu Adobe und Pond5 hochladen. Shutterstock und Getty über ihr Portal oder CSV befüllen.
Muss eine Reparatur nach dem Taggen passieren, kopiere die Metadaten aus der getaggten Datei zurück, statt sie neu einzutippen:
exiftool -tagsFromFile clip-tagged.mp4 -XMP:all -Keys:all clip-repaired.mp4
Das ist die Reihenfolge, der Rushlot folgt: Clips werden geprüft und repariert, du prüfst Titel und Keywords jeder Agentur, und für Adobe wird das XMP als allerletzter Schritt vor der Übertragung geschrieben. Auf der Adobe-Stock-Seite und der Pond5-Seite siehst du, was pro Marktplatz gesendet wird. Für ein erstes Konto behandelt der Adobe-Stock-Contributor-Guide die Schritte vor alldem.
Was wir nicht gemessen haben
- MOV-Container bei keiner der vier Agenturen.
- Release-Felder im XMP (
plus:ModelReleaseStatus). ExifTool schreibt sie; ob eine Agentur sie liest, ist unbekannt. - Andere Tagging-Apps. Bridge, Premiere und Final Cut Pro wurden nicht getestet. Lies ihre Ausgabe mit ExifTool zurück, bevor du ihr vertraust.
Wenn die Werkzeuge auf Agenturseite einen Titel oder eine Keyword-Liste prüfen sollen, bevor du sie schreibst: Der Stock-Video-Titel-Checker und der Stock-Video-Keyword-Cleaner laufen im Browser, gratis. Um die App auszuprobieren, starte auf der Download-Seite.
Häufige Fragen
Adobe liest Titel und Keywords aus den XMP-dc-Feldern der Datei. Fehlen sie, prüfe die Datei: Die Keywords können in einem anderen Tag stecken (ein -Keywords= ohne Gruppenpräfix landet in XMP-pdf), zu einem einzigen String verbunden sein oder von einem ffmpeg-Remux nach dem Schreiben gelöscht worden sein.
Nein. Gemessen am 2026-09-11: Eine MP4 mit XMP-Titel, -Beschreibung und -Keywords zeigte nach Ende der Verarbeitung Description 0/2048 und 0/50 Keywords in Shutterstocks Panel. Die Metadaten gehen über das Portal oder seinen CSV-Import.
Nein. Gemessen in Gettys ESP am 2026-09-08: Ein Clip mit XMP-Tags kam ohne gelesenen Titel an, der Zähler stand auf 'Add 5 - 50 keywords: 0'. Nutze das Formular von ESP oder sein 'Apply from CSV'.
Ja. Gemessen am 2026-09-11: Pond5 füllte Titel, Beschreibung und alle 49 Keywords aus dem XMP der Datei, in Reihenfolge. Eine spätere CSV-Keyword-Zelle ersetzt diese Liste, schick also nicht beides, außer du willst genau das.
Bei Adobe und Pond5 wurde das Auslesen an MP4-Dateien gemessen. ExifTool schreibt XMP in beide Container, aber ob diese zwei Agenturen es aus einer MOV lesen, wurde nicht gemessen, also ist MP4 die getestete Wahl.
Für Titel und Keywords bedient dasselbe XMP Adobe und Pond5. Shutterstock und Getty brauchen ihr eigenes CSV oder Formular, und jede Agentur hat andere Limits, also passt ein einziger Metadatensatz selten auf alle vier.
Quellen
- Gemessen auf einem aktiven Adobe-Stock-Contributor-Konto, 2026-09-07: 12 Clips in Moderation mit eingebettetem Titel und Keywords, in Reihenfolge, ohne angewandtes CSV
- Gemessen auf einem aktiven Pond5-Contributor-Konto, 2026-09-11: Titel, Beschreibung und 49 Keywords aus dem XMP gelesen; eine CSV-Keyword-Zelle ersetzte danach die Liste
- Gemessen auf einem aktiven Shutterstock-Contributor-Konto, 2026-09-11: Description 0/2048, 0/50 Keywords nach einem Upload mit XMP-Tags
- Gemessen in Getty ESP auf einem aktiven Contributor-Konto, 2026-09-08: kein Titel gelesen, 'Add 5 - 50 keywords: 0' nach einem Upload mit XMP-Tags
- ExifTool, Schreibverhalten von XMP bei QuickTime-Dateien (MOV und MP4), gemessen mit expliziten Gruppenpräfixen; die Pond5-Testdatei wurde mit ExifTool 13.59 geschrieben
- Adobe-Hilfe, Video requirements (Metadaten aus Bridge und Premiere bleiben erhalten), Auszug aus der Suche, gelesen 2026-10-27
- Adobe Community, 'Keywords missing in video after upload' (2022-06-08, ungelöst), gelesen 2026-10-27



